首先，面对老公出轨和小三的骚扰，你需要保持冷静，理智地分析问题，寻求合适的解决方案。在这种情况下，你可以考虑以下几个步骤：

1.收集证据：

在起诉小三之前，你需要收集足够的证据证明她确实存在骚扰行为。这些证据可以包括短信、通话记录、电子邮件等。请确保证据的真实性和完整性，以便在法庭上使用。

2.与老公沟通：

在处理小三的问题时，与老公进行坦诚的沟通非常重要。了解他的想法和态度，共同面对问题，寻求解决方案。如果老公愿意配合，你们可以一起向小三表明态度，要求她停止骚扰。

3.寻求法律建议：

在处理这类问题时，寻求专业律师的建议至关重要。他们可以帮助你了解相关的法律法规，分析案情，制定合适的诉讼策略。

4.起诉小三：

如果你收集了足够的证据，并且认为小三的骚扰行为已经严重影响了你的生活，你可以考虑起诉她。在起诉前，请确保你已经咨询了律师，并按照相应的法律程序进行。

在起诉小三的过程中，你需要注意以下几点：

1.确定诉讼理由：

在起诉小三时，你需要明确你的诉讼理由。你可能需要根据小三的骚扰行为和你所受到的伤害来确定合适的诉讼理由，例如侵犯隐私、精神损害赔偿等。

2.准备诉讼材料：

除了收集证据外，你还需要准备其他诉讼材料，如诉状、身份证明、诉讼费用等。请确保所有材料齐全、规范，以便法院受理你的诉讼。

3.提交诉讼：

将你的诉讼材料提交到有管辖权的法院，等待法院受理。在诉讼过程中，你可以在律师的帮助下，参与法庭审理，陈述事实和理由，力争胜诉。

4.遵守法院判决：

如果法院判决你胜诉，小三需要承担相应的法律责任。你可以在律师的帮助下，申请法院强制执行，确保判决得到落实。如果法院判决对你不利，你也需要尊重法院判决，遵守相关法律。

5.保护个人权益：

在整个诉讼过程中，请注意保护个人隐私，避免因诉讼造成进一步的伤害。在必要时，你可以申请法院对你的个人信息进行保密。

总之，在面对老公出轨和小三的骚扰时，要保持冷静和理智，寻求专业帮助，依法维权。在起诉小三时，请确保你已经充分了解相关法律风险，并遵循法律程序。只有这样，才能更好地保护自己的权益，让生活重回正轨。