小三生了孩子后，涉及到多个相关方，其中每个人可能都会感受到不同程度的痛苦。以下是对各个相关方的分析：

1.小三：

虽然小三生了孩子，但她可能会因为孩子的身份问题而遭受社会舆论的压力和道德谴责。此外，如果小三原本期望通过孩子来维系与男方的关系，但她可能会发现这种期望并不一定能实现，进而感到失望和痛苦。

2.孩子：

小三生的孩子可能会面临身份认同和自尊的问题。由于社会对私生子女的负面看法，孩子可能在成长过程中受到歧视和排斥。此外，孩子可能难以面对自己的生父和生母，以及各自的家庭，从而感受到痛苦。

3.男方：

男方在面对小三生的孩子时，可能会产生复杂的情感。一方面，他可能对孩子有着血缘关系上的情感联系；另一方面，他也可能因为孩子而面临家庭和道德上的压力。在这种情况下，男方可能会感到愧疚、焦虑和痛苦。

4.男方的妻子：

当男方的妻子发现小三生了孩子时，她可能会感到极度痛苦。妻子的痛苦可能来源于丈夫的背叛、婚姻的破裂以及家庭的不稳定。此外，她还需要面对社会上的舆论和压力，这些可能会让她感到羞耻和孤立。

5.男方的其他家庭成员：

男方的家庭成员，如父母、兄弟姐妹等，可能会因为小三生了孩子而感受到痛苦。家庭关系可能会受到严重影响，家庭成员之间可能产生矛盾和冲突。此外，家庭成员还可能担心这件事会影响家族的声誉和地位。

综上所述，小三生了孩子后，每个相关方可能都会感受到不同程度的痛苦。面对这种情况，需要各方进行有效的沟通和理解，寻求解决问题的途径，以减轻每个人的痛苦。同时，关注孩子的权益和成长，为他们创造一个健康的成长环境。