老公给小三买的衣服可以作为证据，但需要满足一定的条件。在离婚诉讼中，这类证据可以用于证明夫妻一方存在过错，从而影响财产分割和子女抚养等问题。

首先，你要确保这件衣服确实是老公给小三买的。你可以通过购物记录、付款记录、衣物标签、小三的证词等证据来证明。

其次，这件衣服需要具有特定的意义，例如，它是一件昂贵的奢侈品，或者是一件具有特殊意义的礼物，如生日礼物、情人节礼物等。

最后，你需要证明这件衣服与老公和小三之间的不正当关系有关。例如，你可以提供聊天记录、照片、视频等证据，证明老公和小三之间存在长期的不正当关系。

需要注意的是，在收集这类证据时，要遵守法律和道德规范，不能侵犯他人的隐私。如果你无法自行收集这些证据，可以寻求律师的帮助。

在收集老公给小三买衣服的证据时，需要注意以下几点：

1.证据收集方式要合法：

在收集证据的过程中，要遵守法律和道德规范，不能侵犯他人的隐私。例如，不能通过非法手段获取他人的个人信息、秘密录音、秘密拍摄等。

2.证据要完整：

在收集证据时，要确保证据的完整性。例如，如果购物记录只能证明老公购买了衣服，并不能直接证明衣服是给小三买的，那么你还需要收集其他证据来证明老公和小三之间的不正当关系。

3.证据要有说服力：

在收集证据时，要确保证据具有说服力。例如，如果衣服是一件昂贵的奢侈品，那么就更能证明老公对小三的偏爱。

4.证据要形成证据链：

在收集证据时，要注意将各个证据串联起来，形成完整的证据链。例如，购物记录、付款记录、衣物标签、小三的证词等证据可以相互印证，证明老公给小三买了衣服。

在收集好证据后，你可以在离婚诉讼中提交这些证据，以证明老公存在过错。但是，需要注意的是，这类证据可能会对你的婚姻和隐私产生负面影响，因此在做出决定之前要慎重考虑。如果你无法自行收集这些证据，可以寻求律师的帮助。