丈夫出轨后，妻子如何在离婚过程中争取最大利益，保障自己的合法权益，是一个复杂而重要的问题。以下是一些建议和法律依据，供妻子参考。

1.保持冷静，收集证据

在发现丈夫出轨后，妻子应保持冷静，避免情绪激动。首先，要收集丈夫出轨的证据，如聊天记录、照片、视频等。这些证据有助于在离婚诉讼中证明丈夫存在过错，从而为妻子争取更多的财产分割权利。

2.咨询律师，了解法律权益

妻子可以寻求专业律师的帮助，了解自己在离婚过程中的法律权益。根据《中华人民共和国民法典》的规定，夫妻离婚时，夫妻共同财产由双方协议处理；协议不成的，由人民法院根据财产的具体情况，按照照顾子女、女方和无过错方权益的原则判决。因此，妻子在离婚过程中有权要求多分割夫妻共同财产，并要求丈夫支付损害赔偿金。

3.协议离婚，争取最大利益

如果丈夫同意离婚，妻子可以通过协议离婚的方式，与丈夫就财产分割、子女抚养等问题进行协商。在协商过程中，妻子可以借助律师的帮助，争取最大的财产权益。如果丈夫存在过错，妻子可以在协议中要求丈夫放弃部分财产，并支付一定的损害赔偿金。

4.诉讼离婚，依法主张权益

如果丈夫不同意离婚，或者双方在财产分割、子女抚养等方面无法达成一致意见，妻子可以向法院提起离婚诉讼。在诉讼过程中，妻子可以提交丈夫出轨的证据，依法主张自己应获得的财产份额。同时，妻子还可以请求法院判决丈夫支付精神损害赔偿金。

5.保护个人权益，规划未来生活

在整个离婚过程中，妻子要确保自己的个人权益得到充分保护。尤其要注意保护个人财产，避免因丈夫的欺诈或转移财产行为而遭受损失。在离婚之后，妻子要积极调整心态，重新规划个人和家庭的生活，为自己和子女的将来创造更好的生活条件。

总之，丈夫出轨后，妻子要在确保个人权益的基础上，冷静、理智地处理离婚事宜。寻求专业律师的帮助，依法主张自己的权益，是妻子在离婚过程中获得最大利益的关键。