原配追回老公给小三的财产，需要根据具体情况来分析。如果老公在婚姻存续期间，未经原配同意，擅自将夫妻共同财产赠与小三，原配有权追回这部分财产。

根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十二条规定：“夫妻在婚姻关系存续期间所得的下列财产，为夫妻的共同财产，归夫妻共同所有：（一）工资、奖金、劳务报酬；（二）生产、经营、投资的收益；（三）知识产权的收益；（四）继承或者受赠的财产，但是本法第一千零六十三条第三项规定的除外；（五）其他应当归共同所有的财产。夫妻对共同财产，有平等的处理权。”

如果老公在婚姻存续期间，将夫妻共同财产赠与小三，原配可以向法院起诉，要求小三返还财产。在起诉时，原配需要提供证据证明老公的赠与行为未经原配同意，且赠与的财产属于夫妻共同财产。

在追回财产的过程中，原配可以采取以下措施：

1.收集证据：

原配需要收集老公与小三之间的转账记录、聊天记录、购物记录等相关证据，以证明老公的赠与行为未经原配同意，且赠与的财产属于夫妻共同财产。

2.起诉：

原配可以向法院提起诉讼，要求小三返还财产。在起诉时，原配需要提供证据证明老公的赠与行为未经原配同意，且赠与的财产属于夫妻共同财产。

3.申请财产保全：

在起诉前或起诉后，原配可以向法院申请财产保全，冻结老公赠与小三的财产，防止小三转移财产。

需要注意的是，如果老公在婚姻存续期间，与小三长期同居，原配还可以以重婚罪起诉老公和小三，要求追究他们的刑事责任。

综上所述，原配追回老公给小三的财产，需要根据具体情况来分析。如果老公在婚姻存续期间，未经原配同意，擅自将夫妻共同财产赠与小三，原配有权追回这部分财产。在追回财产的过程中，原配需要收集证据、起诉、申请财产保全等措施，维护自己的合法权益。