萤火侠

程旭辉 邱文博 陈美君 林静苗 

有招没招之爱情达人

爱情达人 The Love Experience 

功夫战斗机

Kungfu Fighter 

摘星的你

杨奇鸣 蔡文静 

光辉岁月

曾志伟 黄日华 梁咏琪 郭涛 任达华 惠英红 刘五性 吕良伟 狄龙 倪虹洁 莫少聪 熊欣欣 王敏德 李炜 

好朋友们2013

Yeon Jeong-hoon 北村一辉 Lee Ji-hoon 

红酒烩鸡2

蒂尔·施威格 爱玛·施威格 雅斯明·格拉特 萨缪尔·芬齐 马提亚斯·施维赫夫 于特-梅尔勒·伯尔恩森 哥德昂·布克哈德 简芮根曼 尤莉亚·延奇 

华尔街之狼

华尔街狼人(港) 

机械心

心之动力学 The Boy with the Cuckoo-Clock Heart The Mechanics of the Heart 

饥饿游戏2：星火燎原

饥饿游戏 第二部 燃烧的女孩 

婚礼三个多

茵玛·奎斯塔 马丁尼奥·里瓦斯 基姆·古铁雷斯 帕科·莱昂 萝西·德·帕尔马 玛丽亚·博托 劳拉·桑切斯 Bárbara Santa Cruz 贝尔托·罗梅罗 Octavi Pujades Toni Sevilla Natalia Rodríguez 西尔维娅·阿夫里尔 Marina Bukvicki Mauro Muñiz 

激战

激战：勇者不败(台) 激战MMA Unbeatable 

寂静人生

继续活着 无人出席的告別式 

家庭周末

克里斯汀·肯诺恩斯 马修·莫迪恩 奥莱斯雅·鲁林 乔伊·金 雪莉·琼斯 

健男抢钱团

马克·沃尔伯格 道恩·强森 艾德·哈里斯 托尼·夏尔赫布 安东尼·麦凯 芭儿·帕丽 罗伯·考德瑞 蕾蓓尔·威尔森 郑肯 迈克尔·里斯波利 凯利·勒夫科维茨 艾米莉·拉瑟弗德 拉里·哈金 托尼·普拉纳 彼得·斯特曼 

姐姐2013

成宥利 

金刚王：死亡救赎

释彦能 刘承俊 雅玫 南贤俊 姜宝成 刘勇 池内博之 仓田保昭 

惊天魔盗团

非常盗(港) 出神入化(台) 瞒天过海 看到我了吧 

警察故事2013

成龙 刘烨 景甜 殷桃 那威 刘仪伟 柳海龙 周晓鸥 于荣光 吴樾 刘佩琦 古力娜扎 

警察日记

Police Diary   To Live and Die in Ordos 

绝美之城

罗马浮世绘(港)   伟大之美   堕毁之国   The Great Beauty 

恐怖故事2

Horror Stories II 

控制2013

吴彦祖 姚晨 任达华 戴立忍 安以轩 邵兵 惠英红 冯嘉怡 郝柏杰 王馨平 孙佳君 

蓝色骨头

赵有亮 倪虹洁 尹昉 黄轩 黄幻 

狂舞派

The Way We Dance 

乐乐熊奇幻追踪

未知

恋爱的温度

分手 Very Ordinary Couple Interviewing Him and Her 헤어지다; 그와 그녀의 인터뷰 

猎仇者

一触即发 Pay Back 

零点定理

明日定律(台) 

临终囧事

包贝尔 詹瑞文 文咏珊 冯淬帆 莫小奇 

悬案密码1：笼里的女人

笼里的女人   悬案密码：笼里的女人   悬案密码1：笼中女子   失落的看护人   The Keeper of Lost Causes   Department Q: The Keeper of Lost Causes 

伦敦黑沼

All Things to All Men 

盲探

Blind Detective 

摩登年代

魔力一点点 欧了大卫 魔力万丈 Fake Fiction 

逆转王牌

逆转赌王(港)   在线德州扑克 

帕特里克

唬人医院 

破碎之城

惊爆危城(台) 

金蝉脱壳

西尔维斯特·史泰龙 阿诺·施瓦辛格 吉姆·卡维泽 法兰·塔希尔 艾米·莱安 山姆·尼尔 文森特·多诺费奥 维尼·琼斯 马特·杰拉德 50分 凯特芮娜·巴尔夫 

潜伏2

帕特里克·威尔森 罗丝·伯恩 泰·辛普金斯 林·沙烨 芭芭拉·赫希 

青春派

对你说   不需要初恋的夏天   Young Style 

囚徒

罪迷宫(港) 私法争锋(台) 

全民目击

Silent Witness 

忍者2：撕裂的暗影

忍者2  Ninja II 

杀戒

Redemption 

扫毒

古天乐 张家辉 刘青云 袁泉 卢海鹏 吴廷烨 林国斌 卢惠光 吴岱融 宝儿 马浴柯 释彦能 罗兰 李兆基 维他亚·潘斯林加姆 罗钧满 

少年斯派维的奇异旅行

天才少年的奇妙旅程(港)   天才少年的奇幻冒险(台)   TS奇旅记   惊为天人的小斯匹维特   奇异青年斯皮维特   The Young and Prodigious Spivet 

鲨卷风

天降鲨鱼 鲨从天降 惊天鲨龙卷 鲨龙卷 鲨鱼风暴 风飞鲨 天空在下着鲨(豆友译名) 惊天浪涛鲨(豆友译名) 

神医

医师 神医伊本·西纳 The Physician 

神奇

黄晓明 郭采洁 金雅中 冯德伦 埃里克·马比斯 陈建州 黄奕 卡梅隆·安东尼 德怀特·霍华德 斯科蒂·皮蓬 易建联 王治郅 

圣杯神器：骸骨之城

魔都猎人：骸骨之城(港) 天使圣物：骸骨之城(台) 凡人圣物：白骨之城 致命契约：白骨之城 

时光恋人

勇敢游戏   盗梦1949   Timeless Love 

双雄

詹姆斯·麦卡沃伊 马克·斯特朗 安德丽娅·赖斯伯勒 约翰尼·哈里斯 丹尼尔·梅斯 大卫·莫瑞瑟 彼得·穆兰 丹尼尔·卡卢亚 鲁斯·西恩 杰森·弗莱明 伊莱耶斯·加贝尔 罗伯特·波特尔 杰森·马扎 史蒂夫·奥拉姆 凯茜·墨菲 

私人订制

贵族 Personal Tailor 

逃出生天

逃出生天3D   火痛   Out Of Inferno 3D 

特殊身份

甄子丹 景甜 安志杰 张涵予 郑中基 邹兆龙 鲍起静 卢惠光 吴志雄 杨志刚 何华超 尹子维 

特种部队2：全面反击

义勇群英：毒蛇反击战(港)   特种部队2：正面对决(台)   特种部队2：眼镜蛇的逆袭   特种部队2：报复   特种部队2：复仇   G.I. Joe: Back 2 Revenge 

天台爱情

天台 The Rooftop 

偷心贼

偷心恋人(台) 偷心叛侣(港) 猫鼠游戏 唯有你 Catch Me Steal My Heart 

弯刀杀戮

索女·重炮·神经刀(港)   绝煞刀锋2(台)   弯刀：风云再起   杀千刀   弯刀2 

王牌情敌

谭咏麟 陈百祥 叶玉卿 曾志伟 冯淬帆 黄宗泽 谢天华 徐子珊 郑欣宜